Chính Sách Bảo Mật Dữ Liệu
Cam kết bảo vệ dữ liệu cá nhân & quyền riêng tư trên hệ sinh thái EduCenter và ứng dụng Luti English Conqueror (Đơn vị phát triển & chủ quản pháp lý: NIDO HOLDINGS NEXT GENERATION COMPANY LIMITED)
Tóm Tắt Cam Kết Bảo Mật Dữ Liệu
01 Định danh Pháp nhân, Nhà phát triển & Phạm vi Áp dụng
Chính sách bảo mật này được ban hành bởi NIDO HOLDINGS NEXT GENERATION COMPANY LIMITED (CÔNG TY TNHH NIDO HOLDINGS NEXT GENERATION, tên hiển thị nhà phát triển: nido / NIDO HOLDINGS NEXT GENERATION COMPANY LIMITED) — đơn vị chủ quản pháp lý và là nhà phát triển (Developer) chính thức trên Google Play Store và Apple App Store.
Chính sách này điều chỉnh toàn bộ việc bảo vệ quyền riêng tư đối với nền tảng giáo dục trực tuyến EduCenter (https://educenter.app) và các ứng dụng di động chính thức thuộc sở hữu của NIDO HOLDINGS NEXT GENERATION COMPANY LIMITED:
- Ứng dụng: Luti English Conqueror — Mã gói (Package / Bundle ID): com.educenter.luti_english_conqueror (Google Play) & com.educenter.lutiEnglishConqueror (Apple App Store)
- Ứng dụng: Luti Vui Học: Mầm Non & Lớp 1 — Mã gói (Package ID): app.educenter.luti_vui_hoc
- Ứng dụng: EduFlows Parent: Sổ Liên Lạc — Mã gói (Package ID): app.eduflows.parent
- Ứng dụng: DocumentFlow — Mã gói (Package ID): com.nido.docuflow
- Tên nhà phát triển / Pháp nhân chủ quản (Developer / Legal Entity): NIDO HOLDINGS NEXT GENERATION COMPANY LIMITED (nido)
- Trang web chính thức: https://educenter.app
02 Chính sách Bảo mật Dữ liệu đối với Ứng dụng Luti English Conqueror (Zero Data Collection)
Ứng dụng Luti English Conqueror được thiết kế theo kiến trúc 100% Ngoại tuyến (Offline-First) dành cho học sinh ôn luyện chứng chỉ tiếng Anh Cambridge (Starters, Movers, Flyers, A2 Key KET, B1 Preliminary PET) và Tiếng Anh Tiểu học (Lớp 1–5). NIDO HOLDINGS NEXT GENERATION COMPANY LIMITED cam kết rõ ràng về dữ liệu của ứng dụng Luti English Conqueror như sau:
Dữ liệu KHÔNG thu thập & KHÔNG chia sẻ
- KHÔNG yêu cầu đăng ký tài khoản, không thu thập họ tên thật, email, số điện thoại hay địa chỉ của trẻ em và phụ huynh.
- KHÔNG thu thập vị trí địa lý (GPS), danh bạ, ảnh, tệp tin hay mã định danh quảng cáo (Advertising ID).
- KHÔNG truyền tải âm thanh giọng nói lên bất kỳ máy chủ nào; toàn bộ tính năng đọc phát âm (TTS) và luyện nói hoạt động cục bộ 100% ngay trên thiết bị.
- KHÔNG tích hợp SDK quảng cáo của bên thứ ba, không theo dõi hành vi người dùng (Zero Analytics / Zero Tracking).
Dữ liệu lưu trữ cục bộ trên thiết bị (Local Storage)
- Tên hiển thị thân thiện (biệt danh do bé tự chọn), ảnh đại diện linh vật Trâu Luti và tiến độ làm bài (số Khiên Cambridge, lịch sử điểm) chỉ được lưu cục bộ trong bộ nhớ riêng của ứng dụng (SharedPreferences) trên chính thiết bị đó.
- Người dùng hoặc phụ huynh có thể xóa toàn bộ dữ liệu cục bộ này bất cứ lúc nào ngay trong phần Cài đặt của ứng dụng hoặc bằng cách gỡ cài đặt ứng dụng Luti English Conqueror khỏi thiết bị.
03 Phạm vi thu thập & mục đích sử dụng trên Nền tảng Web EduCenter
Đối với người dùng sử dụng dịch vụ quản lý trường học trên nền tảng web EduCenter (educenter.app), chúng tôi chỉ thu thập các trường dữ liệu tối thiểu nhằm phục vụ trực tiếp cho hoạt động quản lý đào tạo và vận hành lớp học:
Dữ liệu định danh tài khoản (Nền tảng Web)
- Họ và tên, ảnh đại diện chuyên môn của nhân sự.
- Số điện thoại và email phục vụ đăng nhập, nhận thông báo.
- Phân quyền chức danh (Chủ trường, Quản lý, Giáo viên, Phụ huynh).
Dữ liệu vận hành trường học (Nền tảng Web)
- Cơ cấu lớp học, khối tuổi, danh sách học sinh theo niên khóa.
- Bảng biểu phí, lịch sử phiếu thu và công nợ học phí nội bộ.
- Giáo án điện tử, học liệu tương tác và kết quả đánh giá học tập.
04 Tiêu chuẩn an toàn hạ tầng & mã hóa
Mọi luồng dữ liệu truyền tải trên hệ thống web EduCenter đều được mã hóa bằng chuẩn TLS 1.3 hiện đại. Đối với ứng dụng di động Luti English Conqueror, toàn bộ ngân hàng câu hỏi và học liệu được đóng gói và mã hóa an toàn bên trong gói cài đặt ngoại tuyến trên thiết bị.
Cơ sở dữ liệu được tổ chức theo kiến trúc phân tách nghiêm ngặt, tự động sao lưu định kỳ đa vùng và được bảo vệ bởi tường lửa chống tấn công mạng chuyên dụng.
05 Quyền của chủ thể dữ liệu & quản lý thông tin
Người dùng Luti English Conqueror và các đơn vị trên EduCenter có toàn quyền kiểm soát, truy xuất, chỉnh sửa hoặc xóa bỏ hoàn toàn dữ liệu của mình. Trên ứng dụng Luti English Conqueror, do không có dữ liệu nào được gửi về máy chủ của NIDO HOLDINGS NEXT GENERATION COMPANY LIMITED, việc xóa dữ liệu ứng dụng hoặc gỡ cài đặt trên thiết bị sẽ xóa vĩnh viễn 100% dữ liệu tiến độ học tập cục bộ.
Mọi yêu cầu hỗ trợ về quyền riêng tư hoặc bảo mật dữ liệu xin vui lòng liên hệ trực tiếp qua email support@youpersona.com hoặc contact@educenter.app; chúng tôi phản hồi và xử lý trong vòng 48 giờ làm việc.
06 Chính sách Cookie & Quảng cáo trên Trang thông tin Web công khai
Lưu ý: Mục này CHỈ áp dụng cho trang thông tin web công khai tại educenter.app và hoàn toàn KHÔNG áp dụng cho ứng dụng di động Luti English Conqueror (ứng dụng Luti English Conqueror không chứa bất kỳ quảng cáo hay cookie theo dõi nào).
Trang web công khai educenter.app có thể sử dụng cookie tiêu chuẩn để duy trì phiên truy cập và phân phát nội dung phù hợp.
Người dùng truy cập web có toàn quyền tắt cookie hoặc cá nhân hóa thông qua cài đặt trình duyệt hoặc Cài đặt quảng cáo Google (https://adssettings.google.com).
- Ứng dụng di động Luti English Conqueror (com.educenter.luti_english_conqueror): 100% không có quảng cáo (No Ads), không sử dụng Advertising ID và không dùng cookie theo dõi.
- Không hiển thị quảng cáo trong các không gian học tập và làm việc có bảo vệ mật khẩu của giáo viên, học sinh và nhà trường.
- Tôn trọng tuyệt đối cài đặt quyền riêng tư của người dùng.
Liên hệ Pháp nhân Chủ quản & Bộ phận Bảo vệ Dữ liệu (DPO)
Mọi thắc mắc về Chính sách bảo mật đối với ứng dụng Luti English Conqueror và nền tảng EduCenter, vui lòng liên hệ trực tiếp với NIDO HOLDINGS NEXT GENERATION COMPANY LIMITED.
Email: support@youpersona.com | contact@educenter.app